Golden Rooster Review | GRIFF Industry: Exploring More Possibilities for Chinese-Language Film Cooperation

From November 11 to 15, GRIFF Industry was held in Xiamen. Over its 5 event days, it hosted 16 themed events, including the International Roundtable, the Golden Rooster Promotion Conference and the Golden Rooster Film Academy, as well as market screenings of 10 feature films. By inviting international guests and broadening international perspectives, it provided […]

Golden Rooster Observations | Cross-Strait Focus: Building a Comprehensive, Multi-Level Platform for Film Exchange and Cooperation

As the 2025 China Golden Rooster & Hundred Flowers Film Festival concluded in Xiamen, a series of events focused on cross-Strait film exchange produced concrete results. During the festival, filmmakers from Taiwan brought films and cooperation projects to meet mainland audiences and filmmakers. Through film screenings, film, TV and IP presentations, and short film screenings […]

金鸡·观察 | 电影市场：华语电影最新创作方向

  11月13日，金鸡电影市场举办了金鸡推介会、金鸡电影学堂等多项精彩活动。香港、澳门、台湾专场推介会，通过项目推介、IP发布等形式，展示了华语电影最新创作方向。金鸡电影学堂的动画电影创作对谈，邀请三位一线导演，就动画电影创作展开深度交流，彰显了国产动画电影新希望，XR电影创作对谈则立足当下技术，展望新媒介技术下的艺术表达。     上午，在金鸡推介会·澳门专场上，澳门特别行政区政府文化发展基金代表李嘉颖，详细介绍了“澳门取景”与“澳门元素”两项资金补助计划的最新情况。“澳门取景”影视拍摄资金补助计划，面向尚未拍摄的项目；“澳门元素”影视宣发资金补助计划，则支持已制作完成并包含澳门元素的作品。澳门影视资助计划，旨在吸引外地影视团队，共探全球影视新机遇。 推介会上，五家影视公司推介的项目，如深刻反映澳门社会风貌的纪录片《家在澳门》、以音乐为题材的剧情片《追逐白云的少女》，展现出澳门影视产业的多元生态与无限活力。凭借《幸运阁》获得第38届中国电影金鸡奖最佳导演处女作提名的黄婷婷，分享了她作为电影人的成长经历，她是北京电影学院导演系招收的首名澳门学生，她在现场表示，期待与内地电影人继续合作。     下午的台湾专场推介会，是金鸡电影市场第三次举办该活动。今年的台湾专场，集中展示了台湾电影的最新成果。本场推介项目涵盖悬疑、喜剧、奇幻等多种类型，不仅展现了台湾电影在题材开拓与叙事表达上的广度和深度，也显示了台湾电影人在IP开发、商业价值延伸层面的视野与进取心。其中大IP项目《乩身》，充满热血动作，富含在地精神，预计开发真人电影、剧集、动画、3A游戏等，试图搭建IP宇宙。     文学IP推介，是今年台湾专场首次设立的一个环节。文学与电影双向赋能，此次展示的多个台湾文学IP，都有较大的影视化潜力。琼瑶作品系列，无疑是华语世界最具代表性的文学IP之一；《五柳先生传》是当前唯一以陶渊明为主角的历史武侠小说；《小中尉》重拾孩童看待事物的纯真，是一则关于拥有和失去的现代寓言。     曾在金鸡推介会上亮相的《有病才会喜欢你》《不要错过你》，已于今年登陆内地院线。金鸡推介会为两岸电影，提供了高效展示对接平台。同时，台湾电影也以多彩姿态，为华语电影注入新动力。 当日上午的金鸡电影学堂，三位动画导演徐三山、费思、胡睿，就“像素与诗意：动画电影的意境”，进行了一场趣味盎然的对谈。他们畅谈了自身创作经历，也对动画短片、当下动画创作趋势、 AIGC（人工智能生成内容）等话题畅所欲言，频频迸发出观点火花。互动环节，三位导演与观众热烈互动，活动在意犹未尽与不舍中收场。     对于动画导演，动画短片是进入动画世界的第一个脚印。徐三山从动画师起步，通过参与三维动画短片理解角色表演与制作流程。费思因机缘有幸参与电影版《武林外传》动画段落，体验了实拍与动画结合的创作实践。 谈及近年来动画短片生态的变化，费思认为自媒体是最大驱力，新媒体时代使动画短片不再依赖传统发行渠道，创作者可直接面向观众，实现IP孵化与变现，甚至获得长片拍摄机会。胡睿也直言，当下观众的观看习惯，已因媒介融合而发生巨变，他倾向于在学院派创作与新世代趣味之间取得平衡。 面对当下急速变革的环境，费思提出“深度类型化”的观点：在观众已熟悉传统类型套路的基础上，应深入挖掘并打破既定模式，以信息密度与情感厚度制造新鲜感。胡睿则宣称，个性即生命力。 AI浪潮已然袭来，徐三山直率表示，他去年还对动画 AIGC不以为然，但上个月用AI把一段经典二维动画做到三维后，测试效果令他感到惊讶。徐三山目前认为，AI作为工具，可以大幅提升创作效率，帮助动画导演更快更省地实现创意，尤其适用于新媒体创作。费思的态度更为鲜明：满怀期待，热烈拥抱，他预测AI下一步可能取代动画师。胡睿特别期待AI能够快速进化，包办前期工作，以便导演最大限度释放自己个性。 “而无论如何，故事永远为王”是三位导演的一致共识。整场对谈理性与感性交织，为青年动画创作者，提供了兼具实用性与启发性的路径参考。 下午的金鸡电影学堂，以“构建与变革：当空间已成为故事”为主题，聚集XR电影创作。活动首先邀请四位在XR创作、学术及产业领域有着深厚见解的专家，进行主题演讲，带来专业视点。     主题演讲结束之后，进入圆桌讨论环节，围绕XR技术如何开启跨媒介叙事新可能，探讨空间逻辑在电影创作中的变革。 本次金鸡电影学堂，涉及到了XR电影创作的各个维度，它们组成一个整体，传递出一个信号——XR不仅是技术的迭代，更可能是一次创作逻辑与产业生态的重构。

金鸡·电影市场 | 金鸡推介会活动日程发布

去年，金鸡电影市场举办的金鸡华语电影推介活动，充分展示了华语电影的创作潜力和国际化趋势。金鸡推介会促进了内地与港澳台地区以及海外华语电影人的沟通交流，为众多影视项目提供了展示平台。 2025年，金鸡推介会在去年香港、澳门、台湾3场活动的基础上，新增内地专场推介、亚洲电影推介以及科幻IP推介会。知名影人出席、行业观点发布，让金鸡推介会覆盖影视产业全生命周期，视野拓展至全球范围，进一步推动国际影人交流合作。   金鸡推介会·香港专场 时间：11月13日11:00-13:00 地点：厦门海景洲际酒店·展鸿厅   香港专场将邀请资深影人梁家辉、关锦鹏，与香港影坛新生代进行对谈。五位新演员魏浚笙、陈湛文、伍咏诗、陈颖欣、陈紫萱，将集体亮相，展现香港影坛新活力，期待与内地以及国际影人有更多合作。《逆转上半场》《杀手#4》等影片主创，也会来到金鸡推介会现场，与在场嘉宾见面交流。   金鸡推介会·澳门专场 时间：11月13日10:00-11:00 地点：厦门海景洲际酒店·吉祥厅   澳门专场将发布2025年“澳门取景”影视拍摄资金补助计划、“澳门元素”影视宣发资金补助计划，并推介五家本地影视企业项目。澳门依托本地景观资源，通过文化发展基金资助计划，鼓励外地团队在澳门取景并融入“澳门元素”，推动大湾区文化传播。   金鸡推介会·台湾专场 时间：11月13日13:30-17:00 地点：厦门海景洲际酒店·吉祥厅   台湾专场将推介多部优质影视项目与文学IP，涵盖多元类型与深刻主题。不仅有各种类型、不同题材的WIP电影项目，也有预计开发真人电影、剧集、动画、3A游戏的大IP项目。多部具备高改编潜力的文学作品，也将亮相推介会现场，全面展现台湾地区鲜活且富有深度的创作生态。   金鸡推介会·“电影与文明互鉴”亚洲电影推介 时间：11月14日13:00-15:00 地点：厦门海景洲际酒店·展鸿厅   本场推介会特邀日本最具影响力的综合出版集团之一讲谈社以“日本物语的全球旅程”为主题，进行特别推介，分享其推动日本IP全球化发展的最新战略。推介会现场还将集中呈现来自马来西亚、泰国、越南等多个国家与地区的不同题材影片，展现亚洲区域文化多样性。   金鸡推介会·内地专场 时间：11月14日10:00-12:30 地点：厦门海景洲际酒店·吉祥厅   内地专场将会推介《爆水管》《她盛开的世界》等多部已制作完成的影片，并发布爱奇艺“燎原计划”与“爆前计划”，同时灯塔平台将会发布行业特别洞察，直击行业痛点，为电影从业者提供决策参考。   金鸡推介会·科幻IP推介会 时间：11月12日 14:30-17:30 地点：厦门海景洲际酒店·展鸿厅   本次金鸡科幻IP推介会汇聚了行业专家、知名作家与创作者，共同推介多个优秀的科幻IP项目。这些项目题材丰富、视角独特，既有像《南天门计划》这样植根于中国航空工业科技与文化土壤的原创IP，也有《潜入贵阳》《火星节考》等斩获银河奖、百花科幻文学奖的重磅获奖作品。本场活动还将举办一场圆桌对话，探讨科幻IP的多元表达与跨媒介转化。   2025金鸡电影市场总日程已公布，11月11日-15日期间，成为产业嘉宾即可预约相关活动。活动日程及报名通道如下：  

GRIFF Industry | Schedules Announced for Golden Rooster Film Academy and GRIFF Industry Events

Last year, GRIFF Industry hosted several Golden Rooster Film Academy events, including a conversation between Chen Kaige and Robert Zemeckis, a talk by Anthony Chen and a presentation of international film festivals. These events gave young filmmakers a platform to exchange ideas with industry experts and offered new perspectives on the international development of Chinese-language […]